A poche ore dall’uscita di Harry Potter and The Deathly Hallows, ultimo capitolo della saga del maghetto si susseguono i record e le curiosità legate all’evento. Le dieci più importanti:
1-La Universal Orlando Resort aprirà in Florida entro la fine del 2009 il primo parco tematico interamente dedicato a Harry Potter. Il costo dell’investimento sarà di 265 milioni di dollari.
2-La casa d’aste londinese Bonhams lo scorso 26 giugno ha battuto la bozza del primo libro di Joanne K. Rowling, Harry Potter e la Pietra Filosofale, uscito nel 1997, alla “modica cifra” di 2.642 dollari.
3-Il sito internet Amazon ha comunicato di aver raggiunto la cifra di due milioni di ordinazioni dell’ultimo volume della saga.
4- Harry Potter and The Deathly Hallows verrà stampato in carta riciclata per il 30% e sarà di 784 pagine in America e di 608 pagine in Gran Bretagna.
5-La casa editrice americana Scholastic stamperà 12 mln di copie del settimo volume e la casa editrice Bloomsbury ne stamperà 3 milioni.
6- Le Royal Mail, le poste britanniche, hanno emesso due serie di francobolli dedicai a Harry Potter.
7-Il sesto volume della saga Harry Potter e il Principe Mezzosangue ha venduto in un solo giorno dieci milioni di copie, più di quanto ha venduto in un intero anno Il Codice da Vinci di Dan Brown.
8-I libri della Rowling hanno venduto 325 milioni di copie in tutto il mondo, sono stati tradotti in 65 lingue tra cui zulu, latino e greco antico.
9-L’uscita del settimo libro in altri paesi: l’editore francese Gallimard ha annunciato che avverrà il prossimo 26 ottobre; l’editore greco Psichogios ha previsto per il 13 novembre; in Vietnam arriverà a metà ottobre; nei paesi in lingua spagnola bisognerà aspettare ai primi del 2008.
10-L’uscita del libro in Italia è prevista per i primi di dicembre. La casa editrice Salani ha affidato la traduzione a due traduttrici per accelerare i tempi. Della prima parte se ne occuperà Beatrice Masini, la seconda parte sarà affidata ad Angela Ragusa.