- Tags: Harry-Potter, J-K-Rowling, libri, Salani
- 6 commenti
Per leggere il settimo episodio di Harry Potter in italiano bisognerà aspettare almeno cinque mesi, quando la casa editrice Salani pubblicherà la traduzione. Troppo tempo per i nostrani appassionati del maghetto che temono di vedersi rovinare la sorpresa.
Dopo il 21 luglio (data d’uscita dell’edizione originale in inglese) tv e giornali - temono i fan - faranno a gara per rivelare per primi la nuova trama. Così, per difendersi, gli appasionati chiedono una pubblicazione anticipata. E per essere più convicenti hanno preparato una protesta: sommergere la casa editrice Salani con una valanga di lettere contenenti piume, ovvero l’elemento simbolico del mondo di Harry Potter dove la piuma viene usata per scrivere, e dove inoltre la consegna della posta è affidata a dei pennuti.
Ma la sorpresa sta già vacillando: troppe le idiscrezioni che ogni giorno trapelano dal web, nonostante gli sforzi dell’autrice J. K. Rowling di proteggere il segreto.
Sembra ormai caduto il mistero sul luogo in cui i libri saranno stampati. Si tratterebbe di Crawsfordville, nell’Indiana. Lo ammettono tutti i 15.000 abitanti della cittadina, tranne gli impiegati della tipografia sospetta: la Rr Donnelly. Mentre l’editore americano, Scholastic, non conferma e non smentisce. Proprio dalla piccola cittadina di Crawsfordville potrebbe essere circolato il primo spoiler sulla trama, poi diffuso dal web, secondo il quale Harry Potter sconfiggerebbe il suo eterno nemico Voldemort, non morirebbe e alla fine del libro convolerebbe a nozze.
Nel frattempo, al di là delle ipotesi, già mille persone sono entrate in possesso di una copia di Harry Potter and the Deathly Hallows. Diverse versioni del libro sono infatti circolate su internet sotto forma di pagine scannerizzate. E alcune copie del volume erano addirittura in vendita su eBay con la promessa di riceverle a casa entro il 19 luglio, ovvero un giorno prima della vendita ufficiale. La casa editrice Scholastic ha intentato un’azione legale contro tutte le catene di distribuzione che non hanno rispettato gli accordi di vendita, ma purtroppo la fuga di notizie c’è stata e anche se l’editore si rifiuta di dichiarare se online è apparsa la versione ufficiale, molti hanno già letto il finale. O meglio i diversi finali.
LEGGI ANCHE:
In chat con J. K. Rowling per l’ultimo Harry Potter
La top ten dei record di Harry Potter
I trucchi di J.K. Rowling per proteggere i segreti del maghetto
- Giovedì 19 Luglio 2007
I calendari 2012
Tutto su Belen Rodriguez
Tutto su Lady Gaga
Talent show: le 10 star internazionali più amate su Facebook 
Musica, le gallery più cliccate: Jennifer Lopez e Noemi in testa, e ci sono sorprese
Le ragazze di Periscopio 
Le foto più belle, settimana dopo settimana
Commenti
Puoi lasciare un commento, oppure fare trackback dal tuo sito.
Il 19 Luglio 2007 alle 14:48 luca77 ha scritto:
ritengo decisamente inutile anche solo il pensiero di fare una protesta simile.
parlo da appassioato, non temete, non me ne sono perso uno, libri o film che siano, ma la protesta è davvero inutile.
se non volete aspettare compatelo e leggetelo prima in inglese.
io ho fatto così, per ogni edizione, che senso ha protestare? siamo troppo abituati tutti a protestare sempre, adattatevi !
Il 19 Luglio 2007 alle 17:27 zelda__ ha scritto:
I curiosi trovano lo spoiler su http://www.insecure.org .
Il 20 Luglio 2007 alle 10:05 tiziana_debiagi ha scritto:
Ovviamente libro è già online, gratis, chi lo vuole scaricare lo trova su Pirate bay ( http://thepiratebay.org/search.....tter/0/3/0 )in diversi formati. Basta sapere l’inglese.
Il 24 Luglio 2007 alle 9:26 Corrado Buccieri ha scritto:
Ma chi è questo mostro di pubblicità.
Io se qualcuno me lo chiede,regalerò il
mio libro :
PERSANO-il militare una scuola per la
vita-, non ho potuto pubblicizzarlo.
Il 17 Dicembre 2007 alle 13:41 Harry Potter: torna il maghetto, feste nelle librerie di tutta Italia » Panorama.it - Cultura e società ha scritto:
[...] Allo scoccare della mezzanotte del 4 gennaio 2008 si ripeterà ancora una volta la magia di Harry Potter con l’uscita in libreria di Harry Potter e i Doni della Morte, il settimo e ultimo volume della saga firmata dalla scrittrice inglese J.K. Rowling. Sono previste centinaia di feste organizzate dalle librerie di tutta Italia in attesa dell’evento. La casa editrice Salani organizza, con il patrocinio del Comune di Bologna e in collaborazione con Biblioteca Sala Borsa, una festa (file pdf) presso la Piazza Coperta di Biblioteca Sala Borsa che, con la sua particolare architettura, rievoca le magiche atmosfere della stazione di King’s Cross da cui parte l’Espresso per Hogwarts. Dalle 22.00 a mezzanotte, ora in cui sarà possibile acquistare il libro in tutta Italia, i fan di Harry Potter saranno coinvolti da maghi, illusionisti e truccatori in giochi, incantesimi e magie che li faranno entrare nel suo universo immaginario. Una grande festa in tutta l’Italia e una notte magica per il ritorno del maghetto ormai cresciuto, preceduto da una vera e propria febbre per scoprire a tutti i costi il finale della saga. Un tam tam partito dal web e che ha scatenato una corsa all’ultima pagina: il timore era che le voci sulla possibile morte di Harry potessero trovare conferme sulla pagina scritta. Suspense e attesa sono gli ingredienti classici di un affare editoriale ormai di dimensioni gigantesche: solo le librerie Feltrinelli si preparano a far festa la notte tra il 4 e il 5 gennaio con una tiratura iniziale di un milione di copie. Ma la settima puntata metterà il “the end” alla storia di Harry Potter? Non si sa. “Penso sia un bene per me e per i miei lettori che io mi metta al lavoro su qualcosa di diverso. Se mai ritornerò a quel mondo sarà per i giusti motivi: perché avrò una nuova storia da raccontare” ha detto J.K. Rowling a Panorama. [...]
Il 17 Dicembre 2007 alle 14:29 cultura » Blog Archive » Harry Potter: torna il maghetto, feste nelle librerie di tutta Italia ha scritto:
[...] Allo scoccare della mezzanotte del 4 gennaio 2008 si ripeterà ancora una volta la magia di Harry Potter con l’uscita in libreria di Harry Potter e i Doni della Morte, il settimo e ultimo volume della saga firmata dalla scrittrice inglese J.K. Rowling. Sono previste centinaia di feste organizzate dalle librerie di tutta Italia in attesa dell’evento. La casa editrice Salani organizza, con il patrocinio del Comune di Bologna e in collaborazione con Biblioteca Sala Borsa, una festa (file pdf) presso la Piazza Coperta di Biblioteca Sala Borsa che, con la sua particolare architettura, rievoca le magiche atmosfere della stazione di King’s Cross da cui parte l’Espresso per Hogwarts. Dalle 22.00 a mezzanotte, ora in cui sarà possibile acquistare il libro in tutta Italia, i fan di Harry Potter saranno coinvolti da maghi, illusionisti e truccatori in giochi, incantesimi e magie che li faranno entrare nel suo universo immaginario. Una grande festa in tutta l’Italia e una notte magica per il ritorno del maghetto ormai cresciuto, preceduto da una vera e propria febbre per scoprire a tutti i costi il finale della saga. Un tam tam partito dal web e che ha scatenato una corsa all’ultima pagina: il timore era che le voci sulla possibile morte di Harry potessero trovare conferme sulla pagina scritta. Suspense e attesa sono gli ingredienti classici di un affare editoriale ormai di dimensioni gigantesche: solo le librerie Feltrinelli si preparano a far festa la notte tra il 4 e il 5 gennaio con una tiratura iniziale di un milione di copie. Ma la settima puntata metterà il “the end” alla storia di Harry Potter? Non si sa. “Penso sia un bene per me e per i miei lettori che io mi metta al lavoro su qualcosa di diverso. Se mai ritornerò a quel mondo sarà per i giusti motivi: perché avrò una nuova storia da raccontare” ha detto J.K. Rowling a Panorama. [...]
Devi aver fatto log-in per inserire un commento.