Una donna brusca e misteriosa, un segreto inconfessabile, la lenta e dolorosa presa di coscienza di un giovane tedesco. Sono gli ingredienti di The Reader - A voce alta, prossima imperdibile anteprima in Dvd di Panorama, allegata al numero in edicola dal 19 marzo. Un film bellissimo e atroce, che ruota tutto intorno alla bravura dell’ambigua Kate Winslet (Revolutionary Road), premio Oscar nel 2009 come migliore attrice protagonista per questa sua grandiosa interpretazione.

Diretto con eleganza e forza da Stephen Daldry (Billy Elliot e The Hours), The Reader è tratto dal romanzo di Bernard Schlink A voce alta, best-seller del 1995. Il drammaturgo britannico David Hare (già autore di The Hours) ne firma la strepitosa sceneggiatura: la profondità con cui il film colpisce dipende proprio dall’intreccio dei diversi piani temporali che, poco alla volta, svelano l’incastro terribile di tutti i tasselli.
The Reader (in inglese sia il lettore che la lettrice, un’ambiguità che ha la sua importanza) inizia nella Berlino del 1958.
Lì troviamo il quattordicenne Michael (il bravo David Kross), affetto da scarlattina, soccorso dalla rigida bigliettaia Hanna (Kate Winslet). Lei, 36enne apparentemente fredda e distaccata dalla vita, sarà per il giovane l’autrice della sua iniziazione sessuale. Nella lunga estate di passione Hanna chiederà spesso a Michael di leggerle i grandi classici della letteratura, da Omero a La signora con il cagnolino di Anton Cechov. Tutti a voce alta. Poi Hanna sparirà nel nulla.
La ritroviamo, con gli occhi di Michael ormai studente di legge, otto anni dopo… Nel cast anche un dolce e sofferente Ralph Fiennes nei panni di Michael da adulto.

Il Dvd è con Panorama a 15,90 euro.