<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>Hitech e Scienza &#187; Il virus H1N1 è arrivato, ma non lasciatevi influenzare</title>
	<atom:link href="http://blog.panorama.it/hitechescienza/2009/10/30/il-virus-h1n1-e-arrivato-ma-non-lasciatevi-influenzare/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.panorama.it/hitechescienza</link>
	<description>Canale Hitech e Scienza di Panorama.it</description>
	<pubDate>Sat, 11 Feb 2012 09:58:43 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Il virus H1N1 è arrivato, ma non lasciatevi influenzare</title>
		<link>http://blog.panorama.it/hitechescienza/2009/10/30/il-virus-h1n1-e-arrivato-ma-non-lasciatevi-influenzare/</link>
		<comments>http://blog.panorama.it/hitechescienza/2009/10/30/il-virus-h1n1-e-arrivato-ma-non-lasciatevi-influenzare/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2009 15:39:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>luca.sciortino</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Apertura#1]]></category>

		<category><![CDATA[cura]]></category>

		<category><![CDATA[epidemia]]></category>

		<category><![CDATA[febbre]]></category>

		<category><![CDATA[mal di gola]]></category>

		<category><![CDATA[pandemia]]></category>

		<category><![CDATA[salute]]></category>

		<category><![CDATA[virus A]]></category>

		<category><![CDATA[virus H1N1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">506832</guid>
		<description><![CDATA[L'influenza A sta svuotando le scuole e seminando dubbi fra i genitori. Serve vaccinare i bambini? È un’influenza da temere? Gli esperti tranquillizzano: l’importante è avere le informazioni giuste]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_6835" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img src="http://blog.panorama.it/hitechescienza/files/2009/10/h1n1-large.jpg" alt="L&#39;esterno del Pronto Soccorso dell&#39;ospedale Cotugno di Napoli" width="500" height="371" class="size-large wp-image-6835" /><p class="wp-caption-text">L'esterno del Pronto Soccorso dell'ospedale Cotugno di Napoli</p></div>
<p>Classi così vuote non si erano viste mai. In alcune aule, soprattutto nelle <strong>scuole elementari del Centro-Nord</strong>, gli insegnanti si sono ritrovati a fare lezione alla <strong>metà degli alunni</strong>, talvolta anche meno. Gli altri, <strong>a letto con l’influenza A</strong>.<span id="more-6832"></span><br />
Il <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Virus_dell%27influenza_A_sottotipo_H1N1" target="_blank">virus H1N1</a> ha colpito specie tra i più piccoli. &#8220;I<strong> contagi stanno aumentando rapidamente</strong>: secondo <a href="http://www.iss.it/iflu/sorv/index.php?lang=1&amp;tipo=2&amp;anno=2009" target="_blank">i dati di Influnet</a>, nella prima settimana di ottobre l’incidenza, fra adulti e bambini, era di 105 casi su 100 mila; fra il 12 e il 18 ottobre i casi nuovi erano 160 su 100 mila&#8221; dice Stefania <a href="http://www.iss.it/esps/" target="_blank">Salmaso, direttore del reparto di epidemiologia dell’Istituto superiore di sanità</a>. &#8220;<strong>Nel mese di ottobre c’è stato un numero di contagi pari a quello che in genere si registra a dicembre per l’influenza stagionale</strong>. Quindi la maggior parte di questi casi sono dovuti all’H1N1&#8243;.<br />
Molti i contagi, insomma, ma <strong>niente panico</strong>, raccomandano gli esperti. In Italia, diversamente che negli Stati Uniti, <strong>non è emergenza sanitaria</strong>. In ogni caso, di fronte alla diffusione del virus (a oggi, i casi di contagio accertati sono circa <a href="11 morti, contro gli 8mila su 4 milioni di casi della stagionale nel 2008" target="_blank"><strong>15 mila e i morti sono 11, contro gli 8mila su 4 milioni di casi della stagionale nel 2008</strong></a>), è stata istituita <a href="http://www.sitinazionale.com/cont/2300art/0910/2702/" target="_blank"><strong>una task force della Società italiana di igiene</strong></a>, medicina preventiva e sanità pubblica, che affiancherà le autorità sanitarie regionali. Mentre il numero verde del <a href="http://www.ministerosalute.it/dettaglio/phPrimoPianoNew.jsp?id=238" target="_blank">ministero della Salute</a> (1500) e i siti online dedicati alla nuova influenza sono tempestati di domande e richieste di consigli. Soprattutto da parte di genitori, spesso in ansia, quasi sempre confusi.<br />
<strong>Il virus H1N1 è pericoloso?</strong><br />
No, è un’influenza blanda. &#8220;Rispetto al virus influenzale tradizionale, le complicanze sono più rare: 4 volte inferiori a quelle dell’influenza stagionale. Ma colpiscono di più i giovani e le vie respiratorie&#8221; precisa <a href="http://www.fimmg.org/home" target="_blank">Giacomo Milillo, medico e segretario della Federazione di medicina generale</a>.<br />
<strong>Chi dovrebbe vaccinarsi?</strong><br />
Secondo il <a href="http://www.ministerosalute.it/dettaglio/principaleFocusNuovo.jsp?id=13&amp;area=influenzaA&amp;colore=2" target="_blank">Ministero della Salute</a>, dovrebbero farlo per primi coloro che lavorano a contatto con il pubblico: personale sociosanitario, dipendenti di amministrazioni ed enti pubblici; le forze di pubblica<br />
sicurezza e protezione civile.<br />
<strong>Vanno vaccinati i bambini?</strong><br />
Per ora no, se non rientrano in una categoria a rischio. &#8220;Se è in buone condizioni di salute, un bambino è in grado di rispondere bene di fronte a un virus influenzale&#8221; dice Maurizio Bonati, responsabile del<br />
Laboratorio per la <a href="http://www.marionegri.it/mn/it/servizi/mamma.html" target="_blank">salute materno-infantile all’Istituto Mario Negri di Milano</a>. &#8220;Dopo i 5 anni, quando hanno già avuto le principali malattie, i piccoli non si ammalano tanto facilmente. Ci sono però bambini per i quali la vaccinazione è utile, onde evitare le complicanze&#8221; continua Bonati. &#8220;Quelli con malattie croniche dell’apparato respiratorio e cardiocircolatorio, con diabete mellito e altre malattie metaboliche, renali, neurologiche o neuromuscolari, neoplasie e malattie che comportano carenza di anticorpi&#8221;<br />
<strong>Il vaccino contro l’H1N1 è efficace nei bambini in tutte le fasce d’età?</strong><br />
&#8220;Per l’influenza A, i dati di efficacia sono favorevoli solo da 7 anni in su. Sotto quell’età, la sua efficacia è blanda. Mentre quella del vaccino contro la normale infuenza, in base alle recenti revisioni della letteratura, per i bambini sani è discutibile. Anche se è un vaccino sicuro&#8221; precisa Bonati.<br />
<strong>La terapia per l’influenza di tipo A cambia rispetto a quella per la stagionale?</strong><br />
No, entrambe vanno trattate nello stesso modo e i farmaci sono gli stessi, antivirali sintomatici. Entrambe, infine, in genere si risolvono nel giro di qualche giorno.<br />
<strong>In caso di sintomi influenzali, come capire se si tratta di influenza di tipo A?</strong><br />
&#8220;È difficile, ha gli stessi sintomi di quella stagionale, anche se più marcati: comparsa rapida di febbre alta sopra i 38° che perdura un po’ anche con i farmaci, tosse, mal di gola, cefalea&#8230;&#8221; dice Bonati.<br />
In genere i test per l’H1N1 vengono fatti per motivi di studio epidemiologico. &#8220;Il Ministero della Salute ha annunciato che non è più necessario effettuare un test, basta la diagnosi clinica vista l’elevata circolazione del virus. È il servizio di igiene a valutare quando, per esempio in una classe, far fare il tampone ai bambini&#8221; risponde Milillo.<br />
<strong>Se la febbre persiste, cosa fare?</strong><br />
Andare dal medico, che può consigliare il ricovero in ospedale. A quel punto potrebbe essere necessario entrare in una fase terapeutica in cui si utilizzano anche antivirali, oseltamivir e zanamivir.<br />
<strong>Le donne incinte devono vaccinarsi?</strong><br />
&#8220;Le indicazioni nazionali e internazionali consigliano il vaccino nel 2° e 3° trimestre di gravidanza. Ma i dati su sicurezza ed efficacia sono scarsi. E qualche perplessità sull’opportunità di vaccinare queste donne resta, proprio per la loro condizione&#8221; avverte Bonati.<br />
<strong>E le donne che hanno partorito da meno di sei mesi?</strong><br />
Se il neonato è sano e allattato al seno, e non a rischio particolare rispetto alle normali condizioni stagionali, non vi sono evidenze per una vaccinazione generale.<br />
<strong>Quali sono gli altri soggetti a rischio?</strong><br />
&#8220;Quelli con meno di 65 anni e con malattie croniche dell’apparato respiratorio, gravi patologie al fegato, obesità con indice di massa corporea oltre 30 e malattie che danno carenza di anticorpi&#8221; precisa <a href="http://www.unige.it/staff/persone/rdn/SQYNDVNEAQMOBkA=" target="_blank">Giancarlo Icardi, ordinario di igiene all’Università di Genova</a>.<br />
<strong>Il vaccino per l’H1N1 è già disponibile?</strong><br />
Le regioni stanno iniziando in questi giorni la distribuzione, nelle Asl o presso i medici di base. E il vaccino verrà somministrato in una sola dose. In alcuni casi la campagna di vaccinazione non è ancora partita.<br />
<strong>Nel frattempo, chi è più vulnerabile come deve fare?</strong><br />
&#8220;Intanto dovrebbe fare il vaccino stagionale, perché quest’ultimo virus è più pericoloso&#8221; risponde Milillo.<br />
<strong>E gli anziani over 65 anni?</strong><br />
&#8220;Se sono in buona salute, non occorre il vaccino per l’H1N1: è come se avessero una memoria immunologica, acquisita negli anni precedenti, che li protegge&#8221; dice Icardi. Per loro, piuttosto, è consigliato il vaccino per l’influenza stagionale. &#8220;E nel caso l’anziano sia fragile, meglio vaccinare per l’H1N1 chi vive intorno a lui: una sorta di cordone protettivo&#8221;.<br />
<strong>Due dei tre vaccini H1N1 disponibili in Italia sono adiuvati. Che cosa significa?</strong><br />
Vuol dire che contengono sostanze particolari (come lo squalene) che potenziano la risposta immunitaria. Ma sulla loro sicurezza non tutti concordano. Per il <a href="http://www.virologia.unimi.it/pagine/007_07_cv_pregliasco.html" target="_blank">virologo Fabrizio Pregliasco</a>, i timori sono infondati. Ma avanza dubbi, fra gli altri, <a href="http://www3.niaid.nih.gov/about/directors/biography/" target="_blank">Antony Fauci</a>, noto immunologo e direttore del <a href="http://www3.niaid.nih.gov/about/directors/biography/" target="_blank">National institute of allergy and infectious diseases</a>. Secondo lui, i vaccini adiuvati sono stati utilizzati soprattutto negli anziani,<br />
ci sono scarsi dati su bambini, donne incinte e giovani adulti.<br />
<strong>È possibile vaccinarsi contemporaneamente per la stagionale e l’H1N1?</strong><br />
&#8220;Sì, a patto che il vaccino pandemico sia associato a uno stagionale non adiuvato&#8221; puntualizza Icardi. &#8220;I due vaccini non vanno iniettati nello stesso muscolo deltoide, ma uno sul destro e uno sul sinistro&#8221;.<br />
<strong>Chi non intende vaccinarsi, come può proteggersi?</strong><br />
Nella maggior parte dei casi bastano norme igieniche basilari. Nelle scuole, consiglia il Ministero della Salute, è bene che i bambini si lavino spesso le mani con acqua e sapone, specie dopo avere tossito o starnutito; che non consumino cibi già assaggiati da altri; che non portino alla bocca gomme e matite di uso comune.<br />
<strong>I bambini possono frequentare palestre e piscine, dove il contagio è più probabile?</strong><br />
&#8220;Certo, compromettere la vita quotidiana per paura di una cosa che non è pericolosa non ha senso&#8221; assicura Milillo.</p>
<p><strong>LEGGI ANCHE</strong>: <a href="http://blog.panorama.it/hitechescienza/2009/10/30/il-virus-h1n1-e-arrivato-ma-non-lasciatevi-influenzare/" target="_blank">Il virus H1N1 è arrivato, ma non lasciatevi influenzare</a> -  <a href="http://blog.panorama.it/italia/2009/10/30/virus-a-boom-per-vaccini-mascherine-e-amuchina-e-big-pharma-si-frega-le-mani/" target="_blank">Virus A: boom per vaccini, mascherine e Amuchina. E big pharma si frega le mani </a> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.panorama.it/hitechescienza/2009/10/30/il-virus-h1n1-e-arrivato-ma-non-lasciatevi-influenzare/feed/</wfw:commentRss>
<enclosure url="http://blog.panorama.it/hitechescienza/files/2009/10/h1n1-large.jpg" length="50577" type="image/jpeg" />
			<media:group>
						<media:content url="http://blog.panorama.it/hitechescienza/files/2009/10/h1n1.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="700" height="520">
					<media:title><![CDATA[L'esterno del Pronto Soccorso dell'ospedale Cotugno di Napoli]]></media:title>
					<media:description><![CDATA[]]></media:description>
					<media:thumbnail url="http://blog.panorama.it/hitechescienza/files/2009/10/h1n1-thumbnail.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="120" height="90" />
				</media:content>
						</media:group>
			</item>
	</channel>
</rss>

