Angela Terzani: il viaggio comincia da casa. Leggendo

Coraggio e intelligenza: ecco che cosa ha fatto di Tiziano Terzani e Ryszard Kapuscinski due tra i massimi scrittori (anche di reportage di viaggio) del nostro secolo. Così la pensa Angela Staude Terzani, per oltre 40 anni al fianco del giornalista fiorentino. A Panorama.it, Angela anticipa alcuni temi di cui parlerà alla Biennale del libro di viaggio di Arona, domenica 17 giugno.

Il loro coraggio è indubbio, hanno dato se stessi nei luoghi di guerra. Ma che cosa intende con “intelligenza”?
Entrambi erano grandi studiosi e non si fermavano mai alla superifice delle cose: il loro incontro con un popolo era totale e preparato da studi approfonditi.
Il viaggio, insomma, cominciava a casa.
Proprio così: basti pensare che Tiziano comprò personalmente oltre 10 mila libri.
Pensa che sia questa la sua eredità più importante?
Senza dubbio. Soprattutto oggi che la globalizzazione rischia di istupidirci.
Si spieghi meglio.
I giovani rischiano di illudersi: lasciano i loro Paesi perché insoddisfatti e pensano che incontrare altre persone basti per crescere culturalmente. Ecco perché non amo il termine “globalizzazione”.
I giovani devono allora essere educati al viaggio?
Sì. Al contrario dei loro genitori hanno senza dubbio tanta voglia di scoprire altri mondi. Una cosa, però, è andare in vacanza, un’altra è prendere lo zaino e partire per imparare davvero.
Ma qual è il significato del viaggio per lei?
È la scoperta di sé, un’esigenza antica e insita nell’uomo tanto quanto l’amore. Ed è essenziale per rinnovarsi e affrontare la propria vita con nuove risorse.
Insomma, altrettanto fondamentale è tornare.
Esattamente. Altrimenti non si evolve: ci si perde soltanto.