Viaggio di nozze a Teheran, feroce reportage di un’iraniana d’America

Particolare della copertina di Viaggio di nozze a Teheran

Mentre braccialetti e fazzoletti verdi sono nel cuore di gran parte del mondo, come il volto senza vita di Neda, simbolo del movimento per la libertà iraniano, un’altra storia di quello stesso Iran arriva nelle librerie.

Dal 6 agosto Newton Compton Editori pubblica Viaggio di nozze a Teheran (pagg. 336), della giornalista e scrittrice, cittadina americana cresciuta in Iran, Azadeh Moaveni: un feroce reportage su due anni di vita passati nella chiusa società teocratica mediorientale.
Iraniana ma dalle solidi radici e abitudini occidentali, Moaveni ha intrapreso la carriera giornalista negli Stati Uniti, lasciando la sua patria. Ma l’Iran resta per lei una madrepatria, seppur straniera e familiare al contempo. Alla vigilia delle elezioni di Mahmoud Ahmadinejad, il Time l’ha inviata come corrispondente nella capitale iraniana per monitorare l’andamento del voto. L’arrivo a Teheran per lei è stato sconvolgente, si è trovata di fronte a qualcosa che non ricordava e a uno stile di vita che non conosceva più. Ma ben presto vecchi sapori e visi hanno ripreso in lei vita.
La vita sociale iraniana è percorsa da contraddizioni e infinite contaminazioni tra modernità e tradizione. E qui Moaveni ha incontrato Arash, giovane e brillante ingegnere, anche lui con un passato da occidentale, deciso a portare la tecnologia open source, democratica e aperta, nella sua patria. L’amore li travolge ma i due fanno fatica a conformarsi alle consuetudini iraniane riguardo alla sessualità e alla vita di coppia. Pur non essendo sposati, vanno a vivere insieme, e quando Azadeh rimane incinta, i due capiscono che non possono più sfidare la clemenza del regime. Frequentano quindi un corso prematrimoniale e si sposano. Azadeh dà alla luce Hourmazd e si dedica al nuovo ruolo di madre ma presto si rende conto che crescere un figlio in Iran è quanto mai impossibile…

QUI I PRIMI CAPITOLI IN ANTEPRIMA.

Il booktrailer di Viaggio di nozze a Teheran: