Salman Rushdie racconterà in un romanzo la sua condanna a morte

Credits: futureshape@flickr

Salman Rushdie raccoglierà in un romanzo i dieci anni in cui è stato costretto a nascondersi e vivere sotto protezione, a causa della fatwa.

L’autore anglo-indiano aveva 42 anni quando, nel febbraio 1989, a pochi mesi dalla pubblicazione de I Versi satanici, fu oggetto di una condanna a morte da parte del regime islamico dell’Ayatollah Khomeyni. I Versi contenevano dei riferimenti non troppo velati alla figura di Maometto; il libro venne bollato dal regime come blasfemo facendo scattare d’ufficio la condanna a morte dello scrittore e inducendo un facoltoso cittadino iraniano a mettere una sostanziosa taglia sulla sua testa.

Da allora la vita di Rushdie è stata completamente stravolta: guardie del corpo a controllare ogni suo passo, residenza segreta in Gran Bretagna, vita mondana azzerata. Rushdie non si lasciò schiacciare dal peso della fatwa e continuò a scrivere, e intanto gli effetti dell’odio khomeynista si facevano sentire: un suo traduttore giapponese fu ucciso da emissari del regime, quello italiano invece venne ferito.

Oggi, vent’anni dopo l’inizio del suo calvario, Rushdie ha annunciato l’intenzione di raccogliere i dieci anni in cui ha vissuto sotto rigida protezione in un romanzo. ”Questa vicenda fa parte della mia storia personale, ma ritengo che sia giunto il momento che la racconti pubblicamente”, ha dichiarato a una conferenza stampa ad Atlanta (fonte Adnkronos). Ancora però non si conosce il titolo del romanzo, né a che punto l’autore sia arrivato con la sua stesura.

Oggi Rushdie vive a New York, senza scorta, e si è da poco separato dalla sua quarta moglie. La fatwa su Rushdie era stata interrotta nel 1998, ma recentemente il nuovo regime di Ahmadinejad l’ha reintrodotta in quanto “ha un significato storico per l’Islam”