Arsenio Lupin ritorna in libreria: Il segreto della guglia di Maurice Leblanc

Lupin versione cartoon giapponese (Yamada/Lapresse)

Fu un incontro fatale e, come tutti gli incontri fatali che si rispettino, avvenne casualmente. Era il 1905 quando, in uno dei tanti racconti gialli pubblicati sulle riviste di genere, Arsenio Lupin incrociò per la prima volta il suo inventore.

Maurice Leblanc – questo il nome del creatore di uno dei più noti ladri europei di sempre – aveva da poco superato la quarantina. Il successo sarebbe stato immediato, travalicando presto l’arco transalpino e giungendo in modo piuttosto eccentrico ed eterogeneo in tutto l’Occidente.

Dalle sue storie (e dal suo mito) sarebbero nati film, fiction, cartoni animati e spot per la tv. Diluito nelle forme più commerciali e attualizzato negli aspetti più caricaturali, il ladro gentiluomo si sarebbe però presto stinto in un negativo più caratterizzato e decisamente diverso rispetto al suo originale.

In una meritoria azione di restauro letterario, la casa editrice Excelsior 1881 ha ora deciso di ripubblicare alcune delle sue avventure più note e delle sue gesta più argute.

Si parte con Il segreto della guglia, curato da Andrea Mothier, e si prosegue con altre quattro opere. Nel libretto ristampato da Excelsior, Lupin simula la sua morte. Ma è solo un inganno, appunto. E chissà se l’espediente non sia di buon auspicio per una rentrée letteraria che a distanza di più di un secolo dalla sua creazione il ladro meriterebbe appieno.