Il tesoro segreto di Franz Kafka, 10 bauli di lettere e manoscritti

Tags: dieci bauli, Eva Hoffe, Franz Kafka, inediti, Max Brod, sionismo
2 commenti

Credits: Daniel Zimmel - dev null @ flickr

Dal caveau di un istituto svizzero alle scrivanie degli accademici, dai sotterranei di una banca di Tel Aviv alla lente d’ingradimento della critica letteraria più fine. Una montagna di lettere, appunti, manoscritti, bozze, prodotto di uno dei talenti letterari più unici, quello di Franz Kafka.

Un tesoro letterario così vasto da sconvolgere le prime persone che, la scorsa estate, avevano avuto l’onore di aprire i dieci bauli in cui il materiale era custodito. Fra i reperti più interessanti figurano una bozza de Il castello, i manoscritti di due racconti, appunti e disegni inediti, oltre a centinaia di lettere che testimoniano la corrispondenza dello scrittore ceco con altri grandi della letteratura del tempo, come Arthur Schnitzler e Thomas Mann.

Secondo gli studiosi, il materiale contenuto nei dieci bauli di Zurigo e Tel Aviv sono ben più che un insieme di appunti, potrebbero invece contenere la chiave per interpretare una serie di dilemmi ancora aperti sull’autore de La metamorfosi, non ultimo il suo rapporto con il Sionismo e con il suo essere ebreo.

Ma com’è possibile che un così vasto insieme di manoscritti sia rimasto nascosto per più di mezzo secolo? Nel 1924, quando Franz Kafka morì dopo anni di devastante tubercolosi polmonare, il suo patrimonio letterario passo nelle mani dell’amico e biografo Max Brod, che li conservò fino al 1968, anno in cui morì. Parte dei manoscritti furono regalati alla segretaria di Brod, Ester Hoffe, che a sua volta li passò alle figlio, Eva e Ruth. Queste decisero di custodire il materiale letterario di Kafka in luoghi segreti e si rifiutarono per anni di concederlo al pubblico, in quanto “proprietà privata”.

Su pressione della Jewish National Library di Gerusalemme e del Germany Literary Archive di Marbach, in Germania, il Tribunale Civile ha imposto che i bauli venissero aperti e che il loro contenuto venisse analizzato da selezionati studiosi. Stando alle prime indiscrezioni, pare ci vorranno mesi solo per catalogarlo.

filippo ferrari
Mercoledì 13 Ottobre 2010

Commenti

Puoi lasciare un commento, oppure fare trackback dal tuo sito.

Il 13 Ottobre 2010 alle 19:49 Zione ha scritto:

Franz Kafka è un Maestro sempre attuale e molto seguito, specie da certi Felloni giudiziari che attraverso una pesante cappa di sospetto e di paura che installano tramite disonesti gendarmi, terrorizzano il Popolo per ignobili loro fini.

Si sa che ogni regime forte (come da noi quello dei Giudicioni) che aspira a diventare Dittatura, comincia ad usare i metodi occulti di un misterioso potere per cui i primi passi li fa nel cercare di mettere il bavaglio, o porre delle limitazioni alla Libertà della stampa (come a IL GIORNALE), creando così un clima di ambiguità tale da provocare smarrimento e paura negli addetti ai lavori e nella gente; come Kafka ben descrisse ne ‘Il Processo’.

Il 15 Ottobre 2010 alle 09:29 Zione ha scritto:

Piangerà a breve, la Sventurata Giustizia, per l’immatura perdita del vecchio Henry, uno dei suoi migliori figli, l’inventore del Kafkiano metodo Woodcock, che fiutando il vento contrario e prima che arrivi lo Scaccione, forse si ritirerà in buon ordine, come già successo con qualche altro noto Leguleio, che dopo essersi fatto un riverito nome in quel particolare tipo di Nefasta e Deleteria Magistratura Politica, molto biasimata dal Popolo; seppur gradita dal vile popolaccio e dai Superiori Felloni, lascia così un grande rammarico in tutti quelli che hanno avuto il dispiacere di conoscerlo; perché non si potranno più dilettare nel leggere le sue fantasiose avventure, farcite di Esilaranti Prodezze che suscitano tante sane ghignate.

Non tutto è perduto, perché forse lo si vedrà ancora con mutata pelle, avendo rilasciato un’intervista in cui si lamenta che le cose vanno male, per cui l’estroso Boy sta pensando bene di cambiare mestiere e di fare lo Stilista; speriamo in bene; Deo gratias !!!

Devi aver fatto log-in per inserire un commento.