Libri

(Wiki Commons)

@gruppodilettura

Il 7 febbraio, Charles Dickens compie 200 anni (7 febbraio 1812 – 9 giugno 1870).
Ne stanno parlando e scrivendo in molti. Anche noi ci occuperemo in questi giorni di qualche aspetto dell’attualità del grande Charles.

Qui però mi limito a riportare alcune righe di Valdimir Nabokov. Sono le famose righe dedicate alla lettura e alla spina dorsale che prende il sopravvento, con le quali Nabokov inizia il suo saggio su Dickens e in particolare sul romanzo Casa Desolata (Bleak House), in Lezioni di letteratura (il saggio di Nabokov si può leggere, in una versione leggermente ridotta, nell’edizione Einaudi di Casa Desolata).
Continua

Giornata della Memoria. Lo storico Gabriele Nissim - autore fra l’altro di La bontà insensata. Il segreto degli uomini giusti (Mondadori) - e Gariwo: il Comitato per la Foresta dei Giusti hanno chiesto al Parlamento europeo l’istituzione di una Giornata europea in memoria dei Giusti, il 6 marzo.
Continua

(Credits: Google Books)

Va bene, se ne parla. Il signor Francesco Schettino e Lord Jim di Joseph Conrad. Per esempio su La Stampa di oggi lo ha fatto Pierangelo Sapegno e su Repubblica Björn Larsson. E Marco Ventura sul nostro sito.
Tutto vero certo e le analisi sono tutte condivisibili. Però d’istinto io mi ribello. Non mi va.
Continua

Giusto in occasione della scadenza dei diritti di James Joyce, Newton Compton ha pensato - e le siamo grati - di pubblicare una nuova traduzione dell’Ulisse.

È quella  di Enrico Terrinoni con Carlo Bigazzi. Su Tuttolibri, sabato 14 gennaio, Masolino D’Amico ne scrive assai bene, dicendo addirittura che di questa traduzione si sentiva il bisogno. Rispetto ad alcune traduzioni precedenti “mette le cose a posto”, la “coppia [di traduttori] “non fa niente a casaccio”.

Ma non solo la traduzione. La benemerita Newton Compton continua a puntare sulla qualità dei libri pubblicati cercando a tutti i costi di tenere il prezzo basso. Qui sono 853 pagine di un capolavoro assoluto del Novecento a euro 9,90 di copertina. Inoltre questo Ulisse ha ridotto parecchio, rispetto ad altre edizioni, l’apparato critico, puntando soprattutto sulla tentazione di leggere direttamente il testo di Joyce senza perdersi in un eccesso di interpretazioni.

Continua

Impazza su Twitter questo video: “The joy of books”, una sorta di danza dei libri in una libreria (la Type Books di Toronto) di notte. Un po’ anche un inno ai libri di carta, stampati. Senza nostalgia comunque. Giusto per sorridere.

Umberto Eco (AP Photo/Sebastian Scheiner)

Ovviamente quasi tutto è stato detto del grande Umberto Eco, che proprio domani compie 80 anni. Mi limito a rendergli omaggio: elenco (anzi metto in “lista”) cinque libri che, mi pare, rappresentano bene il suo percorso intellettuale e le sue fissazioni (che sono diventate anche le nostre).
Continua

W.G Sebald

Il 14 dicembre 2011 sono dieci anni esatti dalla scomparsa di W.G. Sebald, lo scrittore tedesco, autore di Austerlitz, morto a 57 anni in un incidente stradale in Inghilterra, nell’East Anglia nel quale viveva da tempo.

W.G. Sebald, pubblicato in Italia da Adelphi (dopo un esordio con gli Emigrati da Bompiani), è un autore che tutti dovrebbero leggere.
Prima di tutto perché ha affrontato in modo originale, senza sentimentalismi e con tutta l’incertezza necessaria le tragedie e gli sconvolgimenti della storia del Novecento.
Poi perché ha lavorato sul suo stile di scrittura fino a trovare la “voce” giusta per raccontare con molteplici punti di vista parziali e - appunto - incerti: una voce così avvolgente, alla quale il lettore non riesce a sottrarsi.
Continua

È sempre bello quando nasce qualcosa dedicato ai lettori e alla lettura. Quindi non possiamo che rallegrarci per il debutto, oggi, di Zazie.it. Un social network tutto italiano e soprattutto tutto dedicato ai libri.
Insomma un concorrente nazionale di Anobii.
Continua

Per chi segue il cinema, soprattutto quello “d’archivio” in tv (o in uno dei pochi cineclub rimasti in vita) il Morandini è uno dei compagni più fidati. E come per tutte le opere enciclopediche (come modalità di consultazione, ovviamente) la versione digitale sui device mobili è un compagno ancora più efficace: ti sta di fianco in salotto o nella tasca al cinema e facilità le modalità di consultazione e ricerca.
Continua

luiginter, flickr

Anche questa settimana, alcuni libri messi sul comodino, pescati fra le novità.
Continua

Christa Wolf nel 1978. La scrittrice tedesca è morta all'età di 82 anni. (EPA/SCHILLING)

Christa Wolf, l’autrice di Cassandra e de Il cielo diviso, è morta a 82 anni a Berlino dopo una lunga malattia. Era nata a Landsberg an der Warthe nel Bandeburgo nel 1929, in un città che oggi è in Polonia (Gorzów Wielkopolski).

La città degli angeli è l’ultimo suo libro pubblicato in Italia (naturalmente da E/O), nel quale Christa ha raccontato il suo soggiorno a Los Angeles tra il 1992 e il 1993, Continua

Gran bella giornata oggi per la letteratura, i libri e la lettura su Twitter. Da stamattina infatti, domina fra i trend twitter italiani #nellamiabiblioteca: ragionamenti estesi e diramati sui libri che abbiamo in casa, su come sono organizzati sugli scaffali, sulle sensazioni che ci suscitano.

Mentre fra i trend universali, oltre che in quelli italiani, già stamattina grande presenza per Mark Twain, Tom Sawyer e Huck Finn, questi grazie al Google Doodle di oggi, dedicato al 176° anniversario della nascita di Mark Twain.

Qui sotto uno spaccato di quel che twitter sta dicendo Continua

luiginter, flickr

Ecco i cinque libri che mettiamo sul comodino questa settimana, scelti fra le novità delle quali si è parlato in questi giorni. Continua