Attraverso la vetrina dell’agenzia di viaggi vedo la mia amica Elif sbuffare mentre tiene la cornetta del telefono stretta tra spalla e collo. Ha l’aria stravolta. Sarà il caldo, penso. E invece a rendere le sue giornate infuocate non è il sole, sono le elezioni. “Stanno tornando in massa a Istanbul, e noi non abbiamo abbastanza pullman per soddisfare le richieste!”. Non capisco. Ma come, chiedo, i turchi non sono come gli italiani che concentrano le ferie tra la seconda metà di luglio a fine agosto, quando per contrastare il gran caldo abbandonano le città e vanno verso il mare? Lei annuisce sconsolata. “Di solito è così, ma quest’anno è diverso. Stanno tornando da Bodrum, Antalya e da tante altre località di villeggiatura per votare. Si faranno 11, 12 ore di pullman, ma tornano in città. E guai se non gli trovi posto!”.
Resto in silenzio e lascio per me ogni considerazione sul fatto che in Italia le cose vanno un po’ diversamente.

Con ancora il racconto di Elif nelle orecchie, vado all’appuntamento con Gokhan, nel centrale quartiere di Taxim. Anche lui è un giornalista: questa campagna elettorale, gli ha tolto qualsiasi momento di tranquillità. Davanti a una tazza di çay, l’immancabile tè, gli racconto cosa ho scoperto. Lui conferma, ma non trova il fenomeno particolarmente positivo. Sono i partiti a pagare gli autobus, mi spiega. E con ciò? Replico io. “Se pagano i partiti, vuol dire che paga la collettività, tutti insomma. Perché - commenta seccato - devo pagare io il rientro di chi magari poteva pianificarsi le ferie in un altro momento?!” La Turchia è un po’ così: appena cominci a guardare a un fenomeno da una certa prospettiva, qualcuno ti suggerisce immediatamente un’altra chiave di lettura.

LEGGI gli altri articoli sulle elezioni politiche e su laicità e islam in Turchia

Guarda la GALLERY

Le ultime news sulle elezioni in Turchia. Anche in lingua inglese