Toni, caricatura del tifoso italiano, in uno spot per la televisione tedesca

Uno dei quattro spot promozionali dei grandi magazzini dell’elettronica Media Markt (in Italia si chiamano Media World) è stato ritirato dopo le proteste italiane. Realizzati in vista degli Europei di calcio, con protagonista Toni, un italiano medio il cui nome richiama il nostro bomber e giocatore del Bayern, i video pubblicitari si prendono beffe di molti luoghi comuni sull’Italia. Toni, tifoso della nazionale azzurra interpretato dal comico tedesco Olli Dittrich, è rappresentato come una sciupafemmine e un truffatore, con occhiali da sole, pelle untuosa e pesante catena d’oro al collo. Una caratterizzazione più offensiva che simpatica, secondo molti. Anche secondo l’ambasciatore d’Italia a Berlino, Antonio Puri Purini, che ha scritto una lettera di disapprovazione sulla campagna pubblicitaria.
Per ora dal sito Internet della società facente capo al gruppo Saturn in Germania è stato tolto lo spot nel quale Dittrich dice che i tedeschi per seguire le partite fino alla vittoria della loro nazionale comprano tv e computer, mentre il Toni del comico confessa ”Noi compriamo gli arbitri” e poi sorridendo aggiunge ”ma sto scherzando”.

La clip del filmato ritirato

Sono invece ancora in bella mostra sul sito della compagnia gli altri tre spot. In uno Toni è pronto a truffare il suo amico Anto’, riferendogli che un prodotto costa 1000 euro anziché i 700 dichiarati dal puntuale inserviente (qui il video da YouTube). In un altro Toni si lamenta che non trova un commesso maschio per discutere del suo futuro televisore, perché “solo gli uomini s’intendono di tecnologia e calcio”, ma quando passa una giovane commessa bionda, maglietta rossa attillata, cambia idea immediatamente: purché sia bella, va bene anche un’impiegata donna (qui il video da YouTube). In un terzo spot, più prettamente commerciale e meno offensivo verso gli italiani, Toni si stupisce di trovare nel negozio televisori a un prezzo inferiore di quello che immaginava (qui il video da YouTube).