L’influenza suina è arrivata anche in Israele. Per ora non sembra nulla di veramente allarmante, ma sono già state adottate le prime contromisure.

Per prevenire eventuali contagi, le autorità israeliane hanno consigliato di lavarsi le mani molto spesso e di tossire coprendosi la bocca con l’incavo del gomito, anziché con la mano: dicono che eviti la diffusione dei germi…
Qualche ospedale ha anche messo a punto delle camere isolate per eventuali pazienti affetti dal virus. Una clinica vicino alla zona in cui vivo, ha una porta con un cartello bizzarro: “Stanza dell’influenza D.A.” La sigla sta per “davar acher”, “l’altra cosa”, un eufemismo con cui i religiosi si riferiscono ai maiali, animali impuri per l’Ebraismo e per l’Islam.

Evidentemente qualche medico particolarmente coscienzioso, ritenendo poco delicato parlare di influenza dei maiali, ha ribattezzato il virus “influenza di quell’altra cosa”.