Di MARCO DE MARTINO

L’ultimo sgarro al protocollo è diventato un fumetto sui tabloid inglesi. Il ministro degli Esteri britannico David Milliband sospira in camera da letto: «Un giorno ti vedrò al 10 di Downing street». «E io ti mostrerò il mio Studio Ovale» risponde Hillary Clinton, che viene così travolta dalle risate della stampa britannica per avere definito in una intervista al mensile Vogue il 44enne Milliband «giovane, bello e vibrante».

È difficile immaginare Henry Kissinger o Condoleezza Rice dire una cosa del genere. Ma a 9 mesi dall’inizio del suo mandato è ormai chiaro che Hillary ha deciso di ridefinire il ruolo del segretario di Stato americano dandogli un tocco anticonvenzionale. E se c’è chi è entusiasta del suo nuovo approccio, altri non lo condividono. «La nostra maggiore diplomatica non è molto diplomatica» sintetizza un dirigente democratico che ci tiene a restare anonimo.

Fino a qualche tempo fa peccati veniali, le gaffe di Hillary Clinton hanno di recente contribuito a complicare i negoziati di pace in Medio Oriente, grazie a una serie di dichiarazioni a sorpresa e ritrattazioni sulla questione delle colonie nei territori palestinesi che hanno creato tensioni sia con Gerusalemme sia con i leader arabi.

I precedenti segretari di Stato sapevano che essere noiosi è preferibile. Hillary invece viaggia con lo stesso spirito con cui faceva campagna elettorale, partecipando a trasmissioni tv e incontri con studenti, ed è inevitabile che talvolta scappi una parola di troppo. «Non puoi premere perché Israele congeli gli insediamenti o perché Hamid Karzai riformi il suo governo, se poi non ottieni risultati» dice Leslie Gelb, presidente del Council on foreign relations. «I leader di questi paesi sono gente dura e dopo un po’cominciano a prenderti meno sul serio».