Qom: i minareti della moschea sacra agli sciti

In questo blog dedicato all’Iran tanti post sono dedicati alla politica interna e internazionale, al nucleare e all’economia.

L’Iran ha una storia di almeno duemilacinquecento anni e una cultura altrettanto millenaria. Ma di questi tempi se ne parla poco. E quando se ne parla – come sto per accingermi a fare – rischiamo che la cultura sia contaminata dalla politica.

La notizia di questi giorni è che l’Iran ha tagliato i ponti con il British Museum di Londra perché questa istituzione prestigiosa ha deciso di ritardare il prestito di un antico tesoro persiano, prestito concordato lo scorso autunno.

Si tratta del Cilindro di Ciro, risale al sesto secolo a.C. ed è considerato la prima dichiarazione dei diritti umani e il simbolo della tolleranza religiosa degli antichi persiani. Il sovrano persiano Ciro il Grande ne ordinò infatti la preparazione, con caratteri cuneiformi, dopo aver conquistato Babilonia.
Secondo i vertici del British Museum, il Cilindro deve restare a Londra perché gli studiosi non avrebbero terminato le loro ricerche e dovrebbero ancora confrontare il Cilindro con due scoperte recenti, risalenti alla stessa epoca.

A Teheran l’opinione è diversa: Londra non vorrebbe prestare il Cilindro agli iraniani per motivi politici. E quindi Hamid Baqaie, a capo della Cultural Heritage Organisation iraniana, ha deciso di mandare una lettera all’Unesco spiegando che il ritardo imposto dagli inglesi rischia di costare caro agli iraniani e di scrivere anche agli altri musei del mondo mettendoli in guardia circa il comportamento del British Museum.

Intanto a dire la sua è stata anche Shirin Ebadi, l’avvocato iraniana insignita del Nobel per la pace nel 2003. Alla domanda del giornalista del Daily Telegraph Shirin Ebadi ha dichiarato diplomaticamente: “Il Cilindro di Ciro appartiene a tutte le nazioni. Quello che accade in Iran non deve impedire di mandare il Cilindro a Teheran, sono d’accordo che sia rimandato in Iran”.
La notizia ci fa riflettere: il British Museum teme forse che la Repubblica islamica dell’Iran rivendichi la proprietà del Cilindro di Ciro e quindi la restituzione? Non dimentichiamo che l’Italia ha restituito all’Etiopia l’obelisco di Axum e la Venere di Cirene alla Libia. Ma all’Italia – faceva notare un lettore del Corriere della Sera – “non sono stati restituiti né la Gioconda dal Louvre di Parigi né la statua di Persefone dal Pergamon di Berlino”.