(Credits: Epa/Matteo Bazzi)

Dopo Neda, la ragazza iraniana uccisa da un cecchino durante le proteste dell’estate 2009, ora è un’altra donna a mettere nelle grane i vertici di Teheran: Sakineh, condannata alla lapidazione per adulterio e per complicità nell’omicidio del marito. Inoltre, il caso Sakineh-Carla Bruni ricorda la fatwa dell’Ayatollah Khomeini contro lo scrittore anglo-indiano Salman Rushdie perché entrambi i casi rappresentano delle gatte da pelare per la diplomazia iraniana e quelle europee.

I rapporti tra l’Eliseo e la Repubblica islamica sono sempre più tesi. Ormai da mesi. Per molteplici motivi: il presidente Sarkozy si oppone al programma nucleare iraniano e la ricercatrice francese Clotilde Reiss è stata in carcere a Teheran per 10 mesi: arrestata dopo una manifestazione dell’onda verde che contestava il risultato elettorale del giugno 2009 era stata accusata di spionaggio.

Ora, a peggiorare le relazioni diplomatiche tra Parigi e Teheran è il caso sollevato dal quotidiano ultraconservatore Kayhan, il cui direttore Shariatmadari risponde direttamente al leader supremo Ali Khamenei.

Il giornale ha scritto che, se Carla Bruni prende le difese di Sakineh, condannata alla lapidazione per adulterio, è perché hanno qualcosa in comune: la première dame avrebbe avuto illecite relazioni con varie persone e provocato il divorzio di Sarkozy dalla seconda moglie. In un articolo apparso sabato, il quotidiano Kayhan avrebbe addirittura definito Carla Bruni prostituta.

La diplomazia internazionale si indigna, giustamente. E a noi viene da pensare che questa volta Ahmadinejad forse non c’entra tant’è che il portavoce del ministero degli Esteri ha cercato di abbozzare qualche frase ma senza potersi mettere contro il leader supremo e il direttore della testata, suo beniamino. Questa volta di mezzo ci deve essere proprio il leader supremo, che un annetto fa aveva cambiato il capo della magistratura e deve essere un po’ contrariato per l’ingerenza dei media, dell’opinione pubblica e dello star system internazionale. Che, dopo aver obbligato ad aprire la cella del regista Panahi, ora impedisce all’Iran di lapidare una donna.

Forse quelle parole volgari verso Carla Bruni, che non hanno senso in ambito diplomatico, sono il colpo di coda di un personaggio che si sente con le spalle al muro, privo di carisma e con una legittimità in calo dopo le contestate elezioni del giugno 2009 e le proteste dell’onda verde.